سرهنگ:«اون نشانِ روی سینه‌ات چیه؟»
جــوکــر:«نماد صلح قربان.»
سرهنگ:«رو کلاهت چی نوشته؟»
جــوکــر:«متولد شده برای کُشتن، قربان!»
سرهنگ:«نماد صلح روی سینه‌ات، و اون شعار روی کلاهت! این یه جور شوخیه مسخرست؟»
جــوکــر:«خیر قربان.»
سرهنگ:«خب پس اون چه معنایی میده؟ سوالمو جواب بده وگرنه در قبال انسانیت مسئول خواهی بود!»
جــوکــر:«فکر میکنم این نشان دهنده‌ی ماهیت متضاد انسان هاست، قربان.»
[Full Metal Jacket] [1987] [غلاف تمام فلزی]